Farba do terakoty – renowacja płytek ceramicznych
Malowanie terakoty to decyzja, która łączy estetykę z technicznym rozumowaniem: czy odnowić istniejące płytki, czy wymienić je na nowe, jak dobrać farbę pod kątem odporności i jak przygotować powierzchnię, by farba trzymała się latami — to trzy kluczowe dylematy, które pojawiają się najczęściej przed rozpoczęciem pracy. Pierwszy wątek to koszt vs. efekt — farba może szybko odświeżyć kuchnię lub łazienkę i kosztować od kilkudziesięciu do kilkuset złotych za literę w zależności od systemu, ale wymiana płytek to wydatek i czas pracy rzędu kilku tysięcy złotych. Druga decyzja to wybór systemu: farby wodorozcieńczalne akrylowe dają łatwą aplikację i szybkie schnięcie, dwuskładnikowe żywice epoksydowe lub poliuretany oferują większą odporność mechaniczno-chemiczną, ale wymagają precyzyjnego przygotowania i dłuższego utwardzania. Trzeci wątek to przygotowanie i trwałość — przyczepność zależy od stanu płytek, rodzaju szkliwa i jakości gruntowania; zaniedbanie tej fazy potrafi unieważnić cały remont zanim wejdzie pierwszy mebel.

- Typy farb do terakoty i ich zastosowania
- Przygotowanie terakoty pod malowanie
- Aplikacja farby na terakotę: techniki
- Wykończenia i kolory farb do terakoty
- Wydajność, pokrycie i oszczędność
- Suszenie, utrwalanie i pielęgnacja
- Porady i wskazówki dla trwałości terakoty
- Farba do terakoty — Pytania i odpowiedzi
Poniższa tabela zbiera typowe systemy wykorzystywane przy malowaniu płytek i terakoty oraz podstawowe parametry, które warto zmierzyć przed zakupem materiałów: cenę orientacyjną, wydajność, opakowania i sugerowane zastosowanie. Tabela pokazuje szerokie różnice w kosztach i wydajności, co ułatwia porównanie wariantów przy kalkulacji robocizny i materiałów.
| Typ farby / system | Zastosowanie | Pokrycie (m2/l) | Opakowania (l) | Orientacyjna cena za litr (PLN) | Czas dotykowy / pełne utwardzanie | Oczekiwana trwałość (przy prawidłowej aplikacji) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farba akrylowa wodorozcieńczalna (do ceramiki) | Ściany, niska intensywność ruchu, dekoracja płytek | 8–12 | 0,75 / 1 / 2,5 / 5 | 25–70 | 1–4 h / 3–7 dni | 2–5 lat |
| Farba epoksydowa dwuskładnikowa | Posadzki, pomieszczenia mokre, kuchnie, garaże | 4–8 | 1 / 2,5 / 5 | 80–200 | 6–12 h / 7 dni | 5–15 lat |
| Poliuretan jednoskładnikowy (poliuretan nawierzchniowy) | Podłogi o dużym zużyciu, powierzchnie zewnętrzne | 6–9 | 1 / 2,5 / 5 | 60–150 | 4–12 h / 7–14 dni | 5–12 lat |
| Emalia alkidowa (podłogowa) | Posadzki gospodarcze, niskobudżetowe rozwiązania | 6–10 | 0,75 / 2,5 / 5 | 30–80 | 6–10 h / 3–7 dni | 2–6 lat |
| Lakier akrylowy bezbarwny (ochrona) | Wykończenie warstwy dekoracyjnej, zwiększenie odporności | 8–12 | 0,5 / 1 / 2,5 | 40–120 | 1–6 h / 3–7 dni | 2–8 lat |
Patrząc na tabelę widać, że decyzja finansowa i funkcjonalna idą w parze: farby akrylowe są najtańsze i najszybsze w użyciu, ale ich trwałość na posadzkach będzie ograniczona, natomiast systemy epoksydowe i poliuretanowe kosztują więcej za litr i mają mniejsze pokrycie, ale zapewniają istotnie dłuższą odporność mechaniczną i chemiczną — to klucz przy płyta-ch narażonych na zarysowania, wilgoć i detergenty. W praktyce warto zaplanować zużycie licząc 2 warstwy kryjące plus primer; w obszarach o dużym ruchu rekomendacja to rozwiązanie dwuskładnikowe lub warstwa nawierzchniowa z lakieru poliuretanowego, co może wydłużyć okres między renowacjami nawet do dekady.
Zobacz także: Co to jest terakota? Definicja i właściwości
Typy farb do terakoty i ich zastosowania
Farby akrylowe wodorozcieńczalne to najczęściej wybierany start — mają prostą aplikację, niską emisję zapachu i szybkie schnięcie, co sprawia, że dobrze sprawdzają się przy odnawianiu płytek ściennych i dekoracyjnych elementów. Są jednak mniej odporne na ścieranie i detergenty niż żywice syntetyczne, więc ich użycie na podłogach o dużym natężeniu ruchu trzeba dobrze przemyśleć. Dla obszarów niskiego lub umiarkowanego obciążenia, przy właściwym przygotowaniu podłoża i zastosowaniu odpowiedniego gruntu, akryl da dobry efekt estetyczny za relatywnie niewielkie pieniądze. Przy wyborze należy czytać dane techniczne o przyczepności do ceramiki i wybierać wersje przeznaczone do podłoży gładkich.
Dwuskładnikowe żywice epoksydowe to kategoria, do której sięga się, gdy zależy nam na trwałej powłoce odpornej na wodę, tłuszcze i większość chemikaliów domowych; to naturalny wybór do kuchni, łazienek i piwnic, a także na posadzki garażowe. Epoksydy mają ograniczone pokrycie na litr i wyższy koszt, ale rekompensują to dłuższą żywotnością i łatwością utrzymania czystości. Minusem jest konieczność precyzyjnego mieszania komponentów, krótszy czas robienia po wymieszaniu i potrzeba stosowania odpowiedniej wentylacji podczas aplikacji. Warto zaplanować realistyczny harmonogram pracy: przygotowanie, aplikacja dwóch warstw i utwardzanie to często minimum trzech do pięciu dni realnej pracy.
Poliuretany (zarówno jednoskładnikowe, jak i dwuskładnikowe) oferują bardzo dobrą odporność na ścieranie, elastyczność i odporność UV, co czyni je odpowiednimi na tarasy z płytkami mrozoodpornymi lub posadzki narażone na częste czyszczenie i intensywną eksploatację. Jednoskładnikowe warianty dają łatwiejszą aplikację niż epoksydy, ale mogą wymagać dłuższego czasu utwardzania pełnego; dwuskładnikowe poliuretany osiągają najlepsze parametry, jeśli chodzi o trwałość. Wybór poliuretanu warto rozważyć tam, gdzie estetyka łączy się z wymaganiami użytkowymi, na przykład w restauracjach, sklepach czy korytarzach. Należy pamiętać o kompatybilności z warstwą podkładową — nie każda farba pod epoksyd przyjmie poliuretan bez wcześniejszego dobrania systemu.
Zobacz także: Terakota COTTO: Rustykalne Płytki do Domu
Emalie alkidowe i farby typowo podłogowe pozostają w użyciu tam, gdzie budżet jest ograniczony, a oczekiwanie trwałości ilościowe — krótsze — niż przy systemach żywicznych. Dają ładne krycie i przyzwoitą odporność na ścieranie, ale generalnie żółkną i tracą połysk szybciej przy ekspozycji na promienie UV oraz na silne detergenty. To rozwiązanie do miejsc gospodarczych, piwnic, balkonów osłoniętych, gdzie estetyka jest ważna, ale priorytetem jest koszt. Wybierając emalię, zaplanuj konserwację co kilka lat i uwzględnij możliwość punktowej renowacji powłoki.
Przygotowanie terakoty pod malowanie
Przygotowanie powierzchni to etap, którego nie wolno pominąć; to tu rozstrzyga się skuteczność całej aplikacji i trwałość powłoki. Najpierw ocenimy stan płytek i fugi: luźne płytki należy wymienić lub przykleić ponownie, spoiny mocno zniszczone trzeba odnowić, a tłuste plamy usunąć odpowiednim odtłuszczaczem. Kolejny krok to czyszczenie — mechaniczne i chemiczne — z użyciem środków myjących o odczynie alkalicznym lub specjalnych preparatów do ceramiki, po czym powierzchnię trzeba dokładnie spłukać i wysuszyć. Dopiero na czystym, suchym i zmatowionym podłożu nakłada się podkład; brak zmatowienia szkliwa lub zatłuszczenie to najczęstsze przyczyny zła przyczepności.
Przygotowanie zwykle obejmuje kilka skoordynowanych działań i warto wykonać je w kolejności: czyszczenie, naprawa, matowienie, primer. Czyszczenie zaczynamy od mechanicznego usunięcia brudu i resztek fug, następnie stosujemy odtłuszczacz i płukamy; jeśli szkliwo jest bardzo gładkie, delikatne zmatowienie papierem ściernym o ziarnistości 120–220 lub preparatem chemicznym zwiększa mikrorugowatość. Naprawy pęknięć i ubytków wykonuje się żywicą lub masą naprawczą zgodną z wymaganiami posadzki, po czym wyrównuje się powierzchnię i odczekuje zgodnie z instrukcją producenta. Podkład (primer) dobieramy do systemu — do płytek szkliwionych najlepsze są primery do gładkich powierzchni ceramicznych, a do terakoty nieglazurowanej standardowe grunty akrylowe lub epoksydowe.
Praktyczny, krok po kroku plan przygotowania warto zapisać i stosować jako checklistę, żeby nie pominąć kluczowych czynności; poniżej znajdziesz typowy harmonogram przygotowania.
- Ocena i naprawa płytek / fug — 1–2 h na 10 m2
- Czyszczenie degerantem i płukanie — 0,5–1 h na 10 m2
- Matowienie mechaniczne lub chemiczne — 0,5–1 h na 10 m2
- Aplikacja podkładu (1–2 warstwy) i czas schnięcia — 4–24 h
- Test przyczepności na małym fragmencie — 24 h obserwacji
Detale decydują o sukcesie: odtłuszczanie oleistych plam przy kuchennych płytkach, neutralizacja soli na zewnątrz, pełne wyschnięcie przed gruntowaniem — to często elementy pomijane przez osoby, które malują pierwszy raz. Ważne jest też, by używać materiałów kompatybilnych: podkład epoksydowy zyskuje wtedy, gdy warstwa nawierzchniowa jest zgodna z jego składem, inaczej możemy mieć problem z przyczepnością lub zaciekiem. Przed malowaniem zawsze przeprowadź mały test na rogu pomieszczenia, sprawdzając przyczepność, estetykę koloru i zachowanie powierzchni po 48–72 godzinach. Jeśli test wypadnie źle, lepiej zatrzymać się na etapie napraw i dokonać korekt niż malować całe pomieszczenie.
Aplikacja farby na terakotę: techniki
Wybór techniki aplikacji zależy od wielkości powierzchni, rodzaju farby i oczekiwanego efektu; tradycyjnie na ścianach sprawdza się wałek i pędzel, natomiast natrysk pozwala uzyskać najgładsze wykończenie przy farbach wodorozcieńczalnych i żywicach. Na podłogach, szczególnie przy farbach epoksydowych, często stosuje się wałki o krótkim włosiu lub systemy wałkowe do grubych powłok, które równomiernie rozprowadzają materiał i minimalizują pęcherze powietrza. Aplikacja natryskowa wymaga doświadczenia: dobranie dyszy, ciśnienia i lepkości po rozcieńczeniu wpływa na rezultat, natomiast kontrolowana aplikacja pędzlem jest lepsza w miejscach trudno dostępnych. Niezależnie od narzędzia, kluczem jest nakładanie cienkich, równomiernych warstw i szlifowanie między powłokami, gdy producent zaleca taką procedurę.
Stosując farby dwuskładnikowe, pamiętaj o zasadach mieszania: dokładne proporcje i czas życia mieszaniny (pot life) decydują o tym, ile czasu masz na aplikację jednego zestawu, a niewłaściwe odmierzenie lub mieszanie daje szybkie utwardzanie w wiadrze. Przy farbach jednoskładnikowych ważne jest odparowanie rozpuszczalnika i unikanie zbyt grubych warstw, które mogą zacząć pękać lub sklejać się nierównomiernie. Szlifowanie między warstwami (np. papierem 220–320) poprawia przyczepność kolejnej warstwy i likwiduje drobne niedoskonałości, a odkurzenie i odtłuszczenie po szlifowaniu jest obowiązkowe. Pamiętaj też o prawidłowym tempie pracy: unikaj aplikacji w niskiej temperaturze (<10 °C) i przy wysokiej wilgotności (>80%), bo negatywnie wpływa to na schnięcie i końcową twardość powłoki.
Malowanie płytek można też potraktować jako projekt dekoratorski — użycie szablonów, taśm maskujących, kontrastowych fug czy technik przecierania dodaje charakteru i pozwala na kreatywne podejście. Jeśli chcesz efektu „retro” lub mozaiki, przygotuj precyzyjne maskowanie i stosuj cienkie warstwy farby, by zachować ostre krawędzie wzoru. Przy wzorach i szablonach najlepiej pracować natryskowo lub małym wałkiem typu paca, a taśmy usuwać zanim farba całkowicie zwiąże, by uniknąć odprysków. Plan aplikacji z harmonogramem schnięcia i etapów zabezpieczenia wykończenia pomoże uniknąć błędów i zoptymalizować czas realizacji.
Wykończenia i kolory farb do terakoty
Wybór wykończenia — mat, satyna, półpołysk, połysk — ma wpływ na estetykę i zachowanie powłoki w użytkowaniu; mat ukrywa niedoskonałości płytek, ale trudniej się czyści, natomiast połysk łatwo poddaje się myciu i jest bardziej odporny na częste czyszczenie. Dla posadzek kuchennych i łazienkowych rekomenduje się satynę lub półpołysk, które oferują kompromis między estetyką a odpornością, natomiast na ścianach dekoracyjnych można śmiało stosować matowe wykończenia. Kolor wpływa nie tylko na wygląd, ale i na postrzeganie przestrzeni: ciemne barwy chowają zabrudzenia i zarysowania, jasne optycznie powiększają pomieszczenie, ale szybciej pokazują ślady użytkowania. Przy doborze koloru warto wykonać próbki 10×10 cm i obserwować je przy różnych źródłach światła, bo szkliwo płytek i podkład mogą zmieniać ostateczny odcień.
Do zwiększenia trwałości i odporności stosuje się często bezbarwne lakiery nawierzchniowe; wybór między akrylowym lakierem wodnym a poliuretanowym rozpuszczalnikowym zależy od wymagań funkcjonalnych i tolerancji na zapachy. Lakier akrylowy jest przyjazniejszy w aplikacji i mniej żółknie z czasem, natomiast poliuretan daje wyższą odporność mechaniczno-chemiczną i dłuższą żywotność. Jeśli planujesz użyć lakieru na farbie dekoracyjnej, upewnij się, że system malarski jest kompatybilny i że wykonano próbę; niektóre kombinacje powodują „mistę” lub słabą przyczepność. Pamiętaj też, że lakier zmienia odczucie koloru — zwykle pogłębia nasycenie i daje lekki połysk, co warto przewidzieć w próbach kolorystycznych.
Kolorowe eksperymenty z terakotą to pole do popisu, ale warto uwzględnić praktyczne aspekty: w kuchni i łazience wybierz odcienie, które ukryją drobne plamy, a w korytarzach i strefach wejściowych lepsze będą kolory neutralne lub ciepłe, które nie będą się szybko „starzeć” wizualnie. Na zewnątrz dobieraj pigmenty odporne na UV i farby odporne na mróz, aby uniknąć kredowania i spękań powłoki. Przy dużych powierzchniach rozważ zakup pigmentowanej farby w większych opakowaniach (5–10 l) — jednostkowy koszt za litr spadnie, a kolor będzie bardziej jednorodny. Dobre wykończenie to kombinacja odpowiedniej farby, właściwego lakieru i świadomego wyboru koloru dostosowanego do funkcji pomieszczenia.
Wydajność, pokrycie i oszczędność
Obliczanie potrzebnej ilości farby zaczyna się od prostej arytmetyki: powierzchnia w m2 podzielona przez deklarowane pokrycie (m2/l) daje liczbę litrów na jedną warstwę, a zwykle planuje się dwie warstwy kryjące plus primer, oraz dodatek zapasu 10–15% na straty i poprawki. Przykład: podłoga 10 m2, farba o pokryciu 8 m2/l, dwie warstwy — potrzebujesz ~2,5 l farby (10/8 * 2 = 2,5), z zapasem około 0,3 l. Przy wyborze opakowania warto patrzeć na ekonomię — opakowanie 5 l może być tańsze w przeliczeniu na litr niż 1 l, ale tylko jeśli kolor jest odpowiedni i zużycie uzasadnia zapas. W tabeli zamieszczonej wcześniej widać wyraźne różnice: epoksydy mają mniejsze pokrycie na litr i wyższą cenę, co przekłada się na wyższy koszt materiałowy przy tym samym zakresie prac.
Dla orientacji cenowej: farba akrylowa do płytek 1 l — 25–70 PLN, epoksyd 1 l — 80–200 PLN, poliuretan 1 l — 60–150 PLN; pamiętaj, że ceny w dużej mierze zależą od jakości żywic, pigmentów i dodatków uszlachetniających. Jeśli robisz remont samodzielnie, uwzględnij też koszty narzędzi: wałki i pędzle łącznie 40–150 PLN, taśmy i folie ochronne 20–60 PLN, papier ścierny i środki czyszczące 30–80 PLN. Oszczędność można uzyskać planując zakupy pod konkretny metr i unikając nadmiernych zapasów, ale nie kupuj za mało: dokupienie tej samej partii koloru za kilka miesięcy może być niemożliwe lub skutkować subtelną różnicą odcienia.
Aby ułatwić porównanie cen i wydajności, przygotowałem prosty wykres obrazujący orientacyjne relacje ceny za litr i pokrycia dla trzech podstawowych systemów: akryl, epoksyd, poliuretan. Wykres pomaga zobaczyć, że niższe pokrycie i wyższa cena epoksydów oznaczają wyższy koszt materiałowy na m2, ale jednocześnie dłuższą żywotność — wartość w czasie może być korzystna, gdy liczymy koszty przez lata użytkowania.
Suszenie, utrwalanie i pielęgnacja
Czas schnięcia zależy od składu farby, grubości warstwy, temperatury i wilgotności powietrza; farby wodorozcieńczalne często są suche w dotyku po 1–4 godzinach i gotowe do ponownego malowania po 4–8 godzinach, ale pełne utwardzenie może trwać 3–7 dni. Żywice epoksydowe i poliuretany mają dłuższy okres utwardzania: dotykowo mogą być suche po 6–12 godzinach, ale pełne osiągnięcie właściwej odporności chemicznej i mechanicznej zwykle następuje po 7–14 dniach. W tym czasie należy ograniczyć ruch i nie ustawiać ciężkich mebli na powierzchni, a dla posadzek zaleca się zakaz obciążania pełnym ruchem przez minimum 48–72 godziny. Wilgotność powyżej 70% i temperatury poniżej 10 °C znacznie wydłużą czasy schnięcia i mogą prowadzić do problemów z utwardzaniem, więc planuj prace w korzystnych warunkach.
Pielęgnacja nowej powłoki jest prosta, ale wymaga kilku reguł: używaj środków o neutralnym pH, unikaj agresywnych wybielaczy i środków ściernych przez pierwsze tygodnie, a do codziennego czyszczenia wystarczy letnia woda z delikatnym detergentem. Jeśli zastosowano lakier nawierzchniowy, regularne przecieranie miękką szmatką pozwoli zachować połysk i spowolni zużycie; w miejscach o intensywnym ruchu warto kłaść maty ochronne i filc pod meblami. Do usuwania tłustych plam stosuj odtłuszczacze zgodne z powłoką, ale najpierw sprawdź działanie na cienkim fragmencie. Drobne zarysowania można poprawić punktowo cienką warstwą farby, ale przy większych uszkodzeniach skuteczniejsza będzie renowacja fragmentu z użyciem szlifu i nowej warstwy nawierzchniowej.
Utrwalenie powłoki w miejscach narażonych na ścieranie można poprawić przez zastosowanie dodatkowej warstwy lakieru poliuretanowego bezbarwnego, co zmieni eksploatacyjny profil powierzchni i wydłuży okres między koniecznymi naprawami. Warto zaplanować regularne przeglądy raz do roku: sprawdź stan najczęściej używanych stref, fugi i krawędzie; w razie potrzeby nałóż jedną warstwę konserwacyjną, która przywróci parametry użytkowe. Dla posadzek poza domem pamiętaj o impregnacji i zabezpieczeniu krawędzi przed wodą i solą, które przyspieszają degradację powłok. Dokumentowanie użytych materiałów i partii kolorów ułatwia szybkie odtworzenie systemu w przyszłości.
Porady i wskazówki dla trwałości terakoty
Trwałość malowanej terakoty zależy od kilku prostych zasad, które warto przyjąć jako niezmienne: prawidłowe przygotowanie, dobranie systemu do przeznaczenia, cienkie warstwy i czas na pełne utwardzenie. Nigdy nie oszczędzaj na primerze — to inwestycja na trwałość powłoki; dobre zagruntowanie zwiększa przyczepność i redukuje ryzyko łuszczenia. Zwróć też uwagę na fugę: nowe, elastyczne fugi lepiej współpracują z powłoką i zapobiegają pęknięciom na styku płytek. Przy intensywnym użytkowaniu zastosuj warstwę nawierzchniową poliuretanową, która znacząco poprawia odporność na ścieranie i detergenty.
Jeśli obserwujesz odchodzenie farby, przyczyną najczęściej jest zanieczyszczenie podłoża, niedostateczne matowienie szkliwa, błędny dobór podkładu albo zbyt grube warstwy aplikowane na raz; diagnoza zaczyna się od testu przyczepności i inspekcji miejsca występowania problemu. Naprawa polega zwykle na usunięciu luźnych fragmentów, odpyleniu i odtłuszczeniu, a następnie nałożeniu podkładu i nowej warstwy zgodnie z zasadami systemu. W strefach narażonych na wilgoć i środki chemiczne najlepszą praktyką jest zastosowanie systemów epoksydowych lub poliuretanowych, nawet jeśli koszt początkowy jest wyższy — licząc koszt na kilka lat, inwestycja często się zwraca. Przy planowaniu prac uwzględniaj możliwy dostęp do części składowych remontu: jeśli planujesz zmiany w układzie mebli czy urządzeń, lepiej wykonać malowanie przed ich ustawieniem.
Kilka praktycznych tipów „z warsztatu”: testuj kolor w różnych warunkach oświetleniowych, zawsze kup odrobiny więcej materiału niż wynika z kalkulacji, zapisuj partie farby dla ewentualnej dokupienia, i rób zdjęcia przed oraz po — to pomaga przy ewentualnej reklamacji lub przy kolejnej renowacji. Przy gotowaniu i intensywnym użytkowaniu kuchni rozważ dodatkowe elementy ochronne, takie jak maty wokół ciągów roboczych czy ochraniacze pod krzesła, co znacząco zmniejszy zużycie powłoki. Warto też pogadać z wykonawcą lub doradcą technicznym o miejscowych warunkach — wilgotności, wystawie okiennej i specyfice ruchu — bo te czynniki wpływają na optymalny wybór systemu i kolejność prac. Krótkie, świadome działania przy planowaniu i wykonaniu przekładają się bezpośrednio na to, jak długo farba na terakocie będzie wyglądać jak nowa.
Farba do terakoty — Pytania i odpowiedzi
-
Jak wybrać farbę do terakoty?
Wybieraj farbę dedykowaną do terakoty i płytek ceramicznych, z trwałym wykończeniem i niską chłonnością. Zwróć uwagę na odporność na plamy, łatwość czyszczenia i możliwość zastosowania na powierzchniach wewnętrznych oraz na możliwość malowania na starym kolorze.
-
Czy farba do terakoty dobrze przylega do powierzchni terakotowych?
Tak, jeśli powierzchnia została wcześniej odpowiednio przygotowana: gruntowanie, usunięcie polerowania, odtłuszczenie i zagruntowanie podkładem kompatybilnym z farbą.
-
Jak przygotować powierzchnię przed malowaniem terakoty?
Oczyść powierzchnię, usuwając kurz i tłuszcz. Zmatowić gładką ceramikę przy użyciu drobnego papieru ściernego, odtłuścić alkoholem izopropylowym, a następnie zastosować odpowiedni grunt pod farbę do terakoty.
-
Jak dbać o pomalowaną terakotę i jak długo schnie?
Pozwól farbie wyschnąć zgodnie z instrukcją producenta, zwykle 4–24 godziny. Unikaj wilgoci i intensywnego tarcia przez pierwsze dni. Czas całkowitego utwardzenia może być dłuższy w wilgotnych pomieszczeniach.