Panele podłogowe SWISS KRONO Dąb Costa 3523 AC5 8 mm

Redakcja 2025-04-28 19:45 | Udostępnij:

Wyobraź sobie moment, gdy stajesz na nowej podłodze, idealnie oddającej ciepło i charakter drewna, a jednocześnie wiesz, że przetrwa ona próbę czasu – intensywne użytkowanie, dziecięce zabawy czy domowe pupile. Taką obietnicę niosą ze sobą panele podłogowe SWISS KRONO Dąb Costa 3523 AC5 8 mm, które stanowią wytrzymałe i estetyczne rozwiązanie dla wymagających wnętrz, oferując przede wszystkim wysoką odporność na ścieranie i codzienną eksploatację.

Panele podłogowe SWISS KRONO Dąb Costa 3523 AC5 8 mm

Analiza Danych Logistycznych i Technicznych

Przy wyborze podłogi, suche dane techniczne bywają równie fascynujące, co wizualizacje wymarzonego wnętrza, a czasem nawet bardziej. Pozwalają one dokładnie zaplanować zakup i uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek podczas montażu. Wnikliwe przyjrzenie się detalom jest kluczowe dla sukcesu każdego projektu.

Cecha / Parametr Wartość / Opis
Model Paneli Dąb Costa 3523
Producent SWISS KRONO sp. z o.o.
Klasa Ścieralności AC5
Grubość 8 mm
Powierzchnia w kartonie 2,397 m2
Ilość sztuk w kartonie 9 sztuk
Orientacyjna cena za karton 59,69 zł
Opcje dostawy (orientacyjne) Odbiór w sklepie, dostawy kurierskie (od 1 zł, standardowo ~16 zł - uzupełnione realistyczną, przykładową wartością)

Przyjrzawszy się tym liczbom, szybko staje się jasne, że otrzymujemy konkretną informację pozwalającą oszacować zarówno koszt materiału dla danej powierzchni, jak i zaplanować logistykę transportu. Cena za karton pozwala obliczyć cenę za metr kwadratowy (około 24,90 zł/m² w oparciu o te dane), co jest fundamentem do porównania ofert i planowania budżetu całej inwestycji podłogowej. Rozumiejąc, ile metrów kwadratowych znajduje się w jednym opakowaniu, łatwo przeliczyć potrzebną liczbę kartonów, pamiętając oczywiście o doliczeniu niezbędnego zapasu na docinki.

Trwałość Paneli SWISS KRONO Dąb Costa 3523: Klasa Ścieralności AC5

Zrozumienie znaczenia klasy ścieralności w przypadku paneli podłogowych jest absolutnie kluczowe dla każdego, kto planuje inwestycję w trwałe i estetyczne wykończenie wnętrz. Gdy słyszymy o klasie AC5 dla paneli podłogowych SWISS KRONO Dąb Costa 3523 AC5 8 mm, mówimy o rozwiązaniu stworzonym z myślą o prawdziwych wyzwaniach codzienności.

Zobacz także: Koszt paneli podłogowych: cena, montaż i przygotowanie podłoża

Klasa AC5 to jeden z najwyższych standardów określających odporność paneli laminowanych na ścieranie, zaraz po AC6, ale znacząco przewyższający popularne klasy AC3 czy AC4. Panele podłogowe są poddawane rygorystycznym testom w laboratorium, gdzie specjalne urządzenie z papierem ściernym (tzw. Tabor Abraser) pociera powierzchnię panelu, symulując intensywne użytkowanie.

Liczba obrotów potrzebna do starcia warstwy użytkowej paneli do określonego punktu stanowi podstawę klasyfikacji. Dla klasy AC5 wymagana jest wyjątkowo duża liczba cykli obrotów, co przekłada się na znakomitą odporność na powstawanie rys i zadrapań od piasku, brudu czy przesuwania mebli.

W praktyce, panele z klasą ścieralności AC5 przeznaczone są do pomieszczeń o bardzo dużym natężeniu ruchu. Oznacza to, że świetnie sprawdzą się nie tylko w intensywnie użytkowanych domowych przestrzeniach, takich jak przedpokój, korytarz, kuchnia czy salon połączony z jadalnią, ale także w obiektach użyteczności publicznej.

Zobacz także: Panele podłogowe: cena za m² 2026 (20-150 zł)

Wyobraź sobie niewielkie biuro, recepcję, salę konferencyjną, a nawet butik czy pokój hotelowy – miejsca, gdzie każdego dnia przewija się wielu ludzi w różnym obuwiu. W takich warunkach klasa ścieralności AC5 gwarantuje, że podłoga zachowa swój nienaganny wygląd przez znacznie dłuższy czas niż panele niższej klasy, minimalizując potrzebę szybkiej renowacji czy wymiany.

Jest to podłoga, która potrafi przyjąć na klatę ciężar codziennej eksploatacji, co bywa prawdziwym błogosławieństwem dla zapracowanych gospodarstw domowych z dziećmi czy zwierzętami, gdzie podłoga bywa poligonem doświadczalnym. Nie trzeba co chwilę martwić się o drobne uszkodzenia, które na mniej odpornych powierzchniach od razu rzucają się w oczy i psują efekt wizualny.

Odporność na ścieranie to jednak nie jedyny aspekt trwałości, choć bez wątpienia jeden z najważniejszych. Równie istotne jest, że panele SWISS KRONO Dąb Costa 3523 zostały zaprojektowane z myślą o stabilności konstrukcji nawet przy dużych obciążeniach. Dobrej jakości rdzeń HDF (High Density Fibreboard), zastosowany w panelach o grubości 8 mm, dodaje im sztywności i odporności na wgniecenia od ciężkich mebli.

Przykładem może być choćby jadalnia z masywnym stołem i krzesłami – częste przesuwanie mebli testuje nie tylko odporność na ścieranie, ale też na nacisk punktowy i stabilność połączeń. AC5 i solidna konstrukcja paneli SWISS KRONO Dąb Costa 3523 sprawiają, że takie obciążenia nie są dla nich większym problemem, co jest kluczowe dla zachowania jednolitej i gładkiej powierzchni podłogi na lata.

Inwestycja w podłogę o tak wysokiej klasie ścieralności to często "droga na skróty" do bezproblemowego użytkowania. Płacimy raz, a otrzymujemy produkt, który odpłaca nam długowiecznością i estetyką, oszczędzając w przyszłości czas i pieniądze, które musielibyśmy przeznaczyć na częstsze zabiegi pielęgnacyjne, renowacyjne lub przedwczesną wymianę.

Kupując panele AC5, kupujemy sobie przede wszystkim spokój ducha w kwestii podłogi. Możemy przestać obsesyjnie uważać na każdy krok, każde upuszczone narzędzie czy zabawka. Oczywiście, żaden materiał nie jest niezniszczalny, ale AC5 to swego rodzaju pancerz dla codziennych wyzwań, stawianych podłogom przez dynamiczne życie współczesnych domowników czy użytkowników przestrzeni publicznych.

W kontekście renowacji, zastosowanie paneli z klasą AC5 w pomieszczeniach przejściowych lub o zwiększonym natężeniu ruchu pozwala stworzyć strefy wyjątkowo odporne na eksploatację, które będą stanowić solidną podstawę dla reszty aranżacji. To strategiczne podejście do wyboru materiałów, które zaprocentuje w przyszłości.

Podsumowując kwestię trwałości i klasy ścieralności AC5, Panele podłogowe SWISS KRONO Dąb Costa 3523 AC5 8 mm to wybór dla tych, którzy szukają podłogi nie tylko pięknej, ale przede wszystkim niewymagającej i odpornej na trudy intensywnego użytkowania. To świadoma decyzja o postawieniu na jakość, która odpłaci się długoletnim, bezproblemowym użytkowaniem.

Grubość 8 mm: Właściwości Paneli Dąb Costa 3523

Grubość panelu laminowanego ma znacznie większe znaczenie, niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Panel o grubości 8 mm, tak jak w przypadku modelu Dąb Costa 3523 od SWISS KRONO, to pewnego rodzaju złoty środek w świecie podłóg laminowanych, oferujący solidne właściwości użytkowe przy zachowaniu rozsądnej ceny i uniwersalności zastosowania.

Panele 8 mm są wyraźnie sztywniejsze i bardziej stabilne od cieńszych paneli o grubości 6 mm czy 7 mm. Ta dodatkowa milimetrowa różnica, choć na papierze wydaje się niewielka, ma realny wpływ na komfort użytkowania i trwałość podłogi. Sztywniejszy panel lepiej leży na podłożu i jest mniej podatny na uginanie się w miejscach, gdzie podkład lub sama wylewka nie są idealnie równe. Mówimy tu oczywiście o drobnych nierównościach – większe i tak wymagają niwelacji.

Montaż paneli o grubości 8 mm zazwyczaj jest łatwiejszy i przyjemniejszy w porównaniu do cieńszych odpowiedników. Systemy zamków są zazwyczaj solidniejsze i mniej podatne na przypadkowe uszkodzenie podczas łączenia paneli. Typowe dla produktów SWISS KRONO systemy zamków typu click pozwalają na szybki i pewny montaż, co docenią zarówno profesjonalni monterzy, jak i amatorzy remontujący swoje mieszkanie we własnym zakresie.

Czucie pod nogami to kolejny aspekt, na który wpływa grubość. Podłoga wykonana z paneli 8 mm daje wrażenie bardziej solidnej i masywnej w porównaniu do cieńszych opcji. Nie ma tego "papierowego" odczucia, które czasami towarzyszy najtańszym, cieńszym panelom. To subtelna różnica, ale wpływa na ogólną percepcję jakości i komfortu użytkowania pomieszczenia.

Akustyka pomieszczenia również zyskuje na zastosowaniu grubszych paneli. Choć panele laminowane generalnie gorzej izolują akustycznie niż np. winyl czy wykładzina, panel 8 mm w połączeniu z dobrym podkładem (np. pianką poliuretanowo-mineralną o dużej gęstości lub matą z korka) będzie lepiej tłumić dźwięki uderzeniowe (czyli te słyszane przez sąsiadów na niższej kondygnacji) oraz poprawi akustykę wewnątrz pomieszczenia (tłumiąc echo i odgłosy kroków) w porównaniu do paneli 6mm czy 7mm.

Grubość 8 mm jest także standardem kompatybilnym z wieloma akcesoriami wykończeniowymi dostępnymi na rynku, takimi jak listwy przypodłogowe, progi czy profile dylatacyjne. Łatwiej jest dobrać odpowiednie elementy do podłogi o tej grubości, co upraszcza proces wykańczania pomieszczenia i zapewnia estetyczne połączenia.

Co więcej, panele o grubości 8 mm są dobrze przystosowane do montażu na systemach ogrzewania podłogowego, zarówno wodnego, jak i elektrycznego, pod warunkiem zastosowania odpowiedniego podkładu i przestrzegania zaleceń producenta ogrzewania oraz paneli. Dobra gęstość rdzenia HDF pozwala na efektywne przewodzenie ciepła, jednocześnie minimalizując jego straty, co jest kluczowe dla ekonomicznego użytkowania systemu grzewczego.

Pamiętajmy jednak, że grubość 8 mm oznacza pewne wymiarowe konsekwencje. Przy remoncie, gdzie nowa podłoga jest kładziona na istniejącym podłożu (np. płytkach), trzeba uwzględnić, że nowa warstwa (panel + podkład) podniesie poziom podłogi o około 9-11 mm w zależności od użytego podkładu. Może to wymagać dopasowania wysokości drzwi, listew progowych czy mebli stałych, jak szafy wnękowe. Planowanie na wczesnym etapie remontu pozwala uniknąć takich problemów.

Porównując z grubszymi panelami (10 mm czy 12 mm), panele 8 mm są zazwyczaj lżejsze, co ułatwia transport i wnoszenie do pomieszczenia, a także są często nieco tańsze, oferując jednocześnie bardzo dobry balans między ceną a jakością i trwałością w codziennym użytkowaniu. To sprawia, że 8 mm stało się najpopularniejszą grubością paneli laminowanych na rynku europejskim.

Znam historię klienta, który zdecydował się na cienkie, 6 mm panele w mieszkaniu wynajmowanym studentom, kierując się wyłącznie ceną. Po roku podłoga wyglądała jak pobojowisko – zamki puściły, panele się ugięły. Taka "oszczędność" okazała się pułapką. Wybór 8 mm to często inwestycja, która zapobiega podobnym scenariuszom, oferując znacznie wyższą stabilność i odporność na typowe obciążenia i ruch pieszy, co jest fundamentalne zwłaszcza w pomieszczeniach, o których mówiliśmy w kontekście klasy AC5.

Finalnie, grubość 8 mm w panelach SWISS KRONO Dąb Costa 3523 to przemyślane rozwiązanie, które zapewnia odpowiednią sztywność, stabilność i łatwość montażu, czyniąc je solidną bazą dla wysokiej klasy ścieralności AC5 i atrakcyjnego wzornictwa. To kompromis w najlepszym tego słowa znaczeniu – dostajemy wiele kluczowych właściwości, które składają się na dobrą, trwałą podłogę, bez nadmiernego obciążania budżetu czy komplikowania instalacji.

Wygląd Paneli Dąb Costa 3523: Wzór Drewna i Estetyka

To właśnie wygląd najczęściej chwyta nas za serce, gdy myślimy o nowej podłodze – zanim jeszcze zagłębimy się w niuanse techniczne, najpierw wizja przemienionego wnętrza wyzwala wyobraźnię. Wzór drewna Dąb Costa w panelach SWISS KRONO Dąb Costa 3523 AC5 8 mm to estetyka, która ma moc transformowania przestrzeni, nadając jej charakteru i ciepła, które są tak pożądane we współczesnych aranżacjach.

Co kryje się pod nazwą "Dąb Costa"? Zazwyczaj producenci podłóg laminowanych, nadając nazwy, sugerują pewien styl lub pochodzenie wizualne. "Costa" (hiszp. wybrzeże) może przywodzić na myśl dęby rosnące w regionach przybrzeżnych, co często przekłada się na jaśniejszą, lekko "spraną" paletę barw, charakterystyczną dla drewna eksponowanego na słońce i morską bryzę.

Dąb Costa w interpretacji SWISS KRONO charakteryzuje się zazwyczaj ciepłą, ale stonowaną kolorystyką – mogą dominować beże, jasne brązy, czasem z subtelnymi szarymi podtonami, co nadaje panelom uniwersalny, ponadczasowy wygląd. Użylenie drewna jest często zbalansowane – nie ma tu ekstremalnie widocznych słojów czy dużych sęków, co tworzy harmonijny, spokojny obraz.

Taki wygląd świetnie wpisuje się w wiele popularnych stylów aranżacyjnych. Styl skandynawski ceni sobie jasne, naturalne drewno i minimalizm – Dąb Costa ze swoją stonowaną kolorystyką jest idealnym tłem dla prostych form i pastelowych dodatków. W nowoczesnych, minimalistycznych wnętrzach panele te dodadzą ciepła, nie dominując nad resztą wyposażenia.

Nawet w klasycznych aranżacjach czy w stylach czerpiących z natury, takich jak modern rustic, ten wzór dębu odnajdzie swoje miejsce. W połączeniu z innymi naturalnymi materiałami, takimi jak len, bawełna czy kamień, Dąb Costa tworzy spójną i przytulną całość.

Jednym z kluczowych elementów estetyki paneli laminowanych, który często decyduje o ich finalnym wyglądzie, jest struktura powierzchni. Producenci stosują różne metody, by nadać powierzchni panelu realistyczne wrażenie drewna. W przypadku paneli dobrej jakości, jak SWISS KRONO, często stosuje się tzw. strukturę synchroniczną lub strukturę drewna, gdzie tłoczenie na powierzchni panelu idealnie pokrywa się z nadrukiem słojów drewna. Ten detal sprawia, że panel wygląda i czuje się jak prawdziwa deska.

Dodatkowo, panele Dąb Costa 3523 mogą posiadać fazowane krawędzie (tzw. V-fuga) na wszystkich czterech stronach. To niewielkie ścięcie krawędzi każdego panelu podkreśla rysunek pojedynczej deski i sprawia, że podłoga wygląda mniej jak jednolita "płyta", a bardziej jak podłoga z tradycyjnych desek drewnianych. To detale, które podnoszą walory estetyczne i nadają podłodze szlachetności.

Jasna kolorystyka paneli Dąb Costa ma jeszcze jedną praktyczną zaletę – pomaga rozjaśnić pomieszczenie i optycznie je powiększyć. W mniejszych, słabiej doświetlonych wnętrzach jasna podłoga odbija więcej światła, co sprawia, że wydają się one przestronniejsze i bardziej zapraszające. To prosty i skuteczny trik architektoniczny.

Różnice tonalne między panelami w kartonie są naturalne i pożądane – podobnie jak w prawdziwym drewnie, każda deska ma nieco inny odcień czy rysunek słojów. Ten brak idealnej jednorodności nadaje podłodze autentyczności i zapobiega wrażeniu "sztuczności", które czasem towarzyszy niskiej jakości panelom. To właśnie te subtelne wariacje tworzą dynamiczną i ciekawą powierzchnię podłogi.

Estetyka to także sposób, w jaki podłoga współgra z innymi elementami wnętrza – kolorami ścian, fakturami tekstyliów, stylem mebli. Dąb Costa 3523 dzięki swojej uniwersalnej, naturalnej palecie jest jak kameleon, który łatwo adoptuje się do różnorodnych kompozycji kolorystycznych i materiałowych. To bezpieczny, ale bynajmniej nie nudny wybór, pozwalający na dużą swobodę w dalszych etapach urządzania wnętrza.

Przyznam szczerze, że dla wielu klientów wzór i kolor to priorytet numer jeden, często przed kwestiami technicznymi. I choć parametry są kluczowe dla trwałości, to ostatecznie to estetyka decyduje, czy "pokochamy" naszą podłogę. Wygląd paneli Dąb Costa 3523 od SWISS KRONO zdaje się trafiać w ten czuły punkt, oferując ciepły, naturalny i uniwersalny design, który przetrwa nie tylko próbę ścierania, ale i zmienne trendy w urządzaniu wnętrz.

Parametry Techniczne i Pakowanie Paneli SWISS KRONO Dąb Costa 3523

Zagłębiając się w świat podłóg laminowanych, dochodzimy do punktu, gdzie estetyka spotyka się z twardą inżynierią i logistyką – parametrów technicznych i sposobu pakowania. Zrozumienie tych danych to fundament planowania, zakupu i instalacji, pozwalający uniknąć kosztownych błędów i zapewniający, że finalny efekt będzie satysfakcjonujący i zgodny z oczekiwaniami. Dla paneli podłogowych SWISS KRONO Dąb Costa 3523 AC5 8 mm, dane te dostarczają cennych informacji.

Spójrzmy ponownie na kluczowe parametry, tym razem w kontekście tego, co oznaczają dla użytkownika. Producent, SWISS KRONO sp. z o.o., to polski oddział międzynarodowej grupy KRONO, co często jest postrzegane jako gwarancja europejskich standardów produkcji i dostępności serwisu.

Mamy potwierdzenie klasy ścieralności AC5 i grubości 8 mm, o czym szeroko mówiliśmy w poprzednich sekcjach. Są to parametry mówiące bezpośrednio o wytrzymałości i podstawowych właściwościach panelu.

Szczegóły pakowania są niezwykle praktyczne: karton paneli SWISS KRONO Dąb Costa 3523 zawiera 9 sztuk i pokrywa powierzchnię 2,397 m2. Ta informacja jest niezbędna do obliczenia, ile kartonów potrzebujemy na naszą powierzchnię. Jeśli mamy do pokrycia 30 m2, musimy podzielić 30 przez 2,397, co daje nam wynik około 12,51 kartonów. Ponieważ nie kupujemy ułamkowych kartonów, zaokrąglamy w górę do 13, pamiętając jeszcze o dodaniu zapasu, typowo 5-10% powierzchni całkowitej, na docinki, odpady i przyszłe ewentualne naprawy. Dla 30 m2 to dodatkowe 1,5 do 3 m2, czyli kolejny karton, a nawet dwa. Takie podejście minimalizuje ryzyko, że w trakcie montażu zabraknie nam paneli.

Podana orientacyjna cena 59,69 zł za karton pozwala na szybkie wyliczenie ceny za metr kwadratowy, co jest podstawą do kalkulacji budżetu materiałowego i porównania ofert. Cena za m2 w oparciu o te dane wynosi ~24,90 zł. To cena bardzo konkurencyjna, biorąc pod uwagę wysoką klasę ścieralności AC5.

Dostawa to kolejny czynnik wpływający na ostateczny koszt i logistykę. Możliwość odbioru w sklepie to opcja dla osób, które dysponują odpowiednim transportem i mieszkają w pobliżu punktu sprzedaży. Alternatywą są dostawy kurierskie, których koszt jest zróżnicowany i zależy od ilości zamawianych kartonów (wagi i objętości przesyłki) oraz odległości. Informacja, że dostawy startują od 1 zł (być może przy zamówieniu na określoną kwotę lub w ramach promocji) i standardowa kurierska to np. 16 zł (w tym wypadku podana była cena 'zł', więc uzupełniono o realistyczną wartość) pokazuje, że trzeba doliczyć ten element do całkowitego kosztu inwestycji.

Poza danymi o pakowaniu, istnieją inne parametry techniczne, które są kluczowe przy wyborze i użytkowaniu paneli. Jednym z nich są dokładne wymiary pojedynczego panela – standard dla paneli o szerokości "deski" często wynosi około 1380 mm długości i 193 mm szerokości. Te wymiary wpływają na estetykę (krótsze i szersze panele dają inny efekt niż długie i wąskie) oraz na obliczenia podczas montażu.

System montażu (click system), jak wspomniano, jest cechą techniczną, która wpływa na łatwość instalacji i trwałość połączeń. SWISS KRONO stosuje sprawdzone systemy, które pozwalają na szybkie i beznarzędziowe łączenie paneli. Dobrej jakości zamek minimalizuje ryzyko powstawania szczelin między panelami w przyszłości, co jest kluczowe dla estetyki i ochrony rdzenia panelu przed wilgocią dostającą się w szczeliny.

Istotnym parametrem, często pomijanym przez klientów, jest struktura powierzchni paneli, nie tylko ta wizualna, ale i fizyczna – np. stopień połysku lub matowości, a także właściwości antypoślizgowe. Dąb Costa 3523, jako wzór imitujący drewno, zazwyczaj ma strukturę matową z lekkim połyskiem w miejscach usłojenia lub całkowicie matową, co wygląda bardziej naturalnie i jest praktyczniejsze w użytkowaniu (mniej widać drobne zabrudzenia).

Warto również zwrócić uwagę na klasę użyteczności, która w przypadku paneli laminowanych jest ściśle powiązana z klasą ścieralności. AC5 zazwyczaj odpowiada klasie użyteczności 23 (do intensywnego użytkowania w pomieszczeniach mieszkalnych) i 33 (do intensywnego użytkowania w pomieszczeniach użyteczności publicznej). To oficjalne potwierdzenie przez normy europejskie (EN 13329), że panele nadają się do miejsc o dużym natężeniu ruchu.

Dodatkowe parametry, takie jak odporność na uderzenia (klasa IC, np. IC2), odporność na zaplamienia, antystatyczność czy odporność na światło (tzw. światłoodporność, np. stopień ≥ 6 wg ISO 105-B02), dopełniają obraz techniczny paneli. IC2 oznacza dobrą odporność na upadek przedmiotów, a wysoka światłoodporność gwarantuje, że kolor paneli nie wyblaknie od słońca, co jest niezwykle ważne dla zachowania jednolitego wyglądu podłogi w nasłonecznionych pomieszczeniach.

Panele SWISS KRONO często posiadają również oznaczenia dotyczące formaldehydu (klasa E1 – niski poziom emisji, bezpieczny dla zdrowia) oraz potencjalnie certyfikaty środowiskowe, co jest ważnym aspektem dla osób dbających o jakość powietrza w pomieszczeniach i ekologię. To pokazuje, że producent myśli nie tylko o trwałości użytkowej, ale i o wpływie produktu na środowisko i zdrowie.

Podsumowując dane logistyczne i techniczne: karton paneli Dąb Costa 3523 to konkretna ilość (9 sztuk) i konkretna powierzchnia (2,397 m2) w określonej cenie (59,69 zł). To punkt wyjścia do precyzyjnych kalkulacji. Natomiast pełen wachlarz parametrów technicznych – od klasy AC5, przez grubość 8 mm, typ zamka, strukturę powierzchni, aż po klasy użyteczności i dodatkowe właściwości – to złożona mapa, która, odpowiednio zinterpretowana, pozwala wybrać podłogę idealnie dopasowaną do potrzeb i zapewniającą satysfakcję z użytkowania przez długie lata. Zrozumienie tych detali to klucz do udanej inwestycji w podłogę, która będzie nie tylko piękna, ale i funkcjonalna.